Exemples d'utilisation de "caros" en espagnol

<>
Traductions: tous112 expensive112
Esos zapatos son muy caros. These shoes are too expensive.
Los hospitales son muy caros. Hospitals are very expensive.
Los autos se están poniendo caros. Cars are getting expensive.
Algunos son caros, y otros son muy baratos. Some are expensive, and others are very cheap.
Los vuelos directos son casi siempre más caros. Nonstop flights are almost always more expensive.
Los ingredientes para esta receta son un poco caros. The ingredients for this recipe are a little expensive.
En Japón, los repuestos para computadores son muy caros. Computer supplies are very expensive in Japan.
Son los zapatos más caros que vi en mi vida. Those are the most expensive shoes I've ever seen.
No me puedo permitir ir a comer a restaurantes tan caros. I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Los productos hechos a mano son muy caros en estos días. Handmade goods are very expensive nowadays.
No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga. I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.
Nuestros marcos son de calidad y no artículos de baja calidad. Los anteojos de este tipo son considerablemente más caros en cualquier tienda óptica. Ours are quality frames and not low quality articles. Eyeglasses of this kind are considerably more expensive in any optical shop.
A Cristóbal Colón no le gustaban los burdeles españoles, ya que le parecían sucios y demasiado caros. En su lugar, se iba al mar, donde era atraído (a propósito) por la canción de una sirena, y pasaba un buen rato. Christopher Columbus disliked Spanish brothels, as he found them dirty and too expensive. Instead, he would go out to sea, get lured in - on purpose - by the Siren's song, and then have a rocking good time.
Esta cámara es muy cara. This camera is very expensive.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Para comenzar, es demasiado caro. First of all, it is too expensive.
Todo es caro en Londres. Everything is expensive in London.
Este libro es demasiado caro. This book is too expensive.
Este móvil es realmente caro. This cell phone is really expensive.
Para empezar, es demasiado caro. First, it's too expensive.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !