Exemples d'utilisation de "carreras de caballos" en espagnol

<>
Él perdía el tiempo apostando en carreras de caballos. He wasted his time on gambling at the horse races.
Tom compite en carreras de esquí. Tom competes in ski races.
¿Quién es tu piloto de carreras favorito? Who's your favorite race car driver?
Los caballos están en la granja. The horses are on the farm.
Estoy entrenando un caballo de carreras. I am training a horse for the race.
Si se deja esta organización como está, pronto estará en bancarrota; su recuperación es tan difícil como intercambiarse los caballos mientras se cruza un arroyo. If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Tom adora los caballos. Tom loves horses.
Él intercambió su vaca por dos caballos. He exchanged his cow for two horses.
Los caballos son distintos de los asnos. Horses are distinct from donkeys.
Él cría vacas y caballos. He breeds cattle and horses.
Mi madre malaya piensa que esos tres caballos son regulares. My mother from Malaysia thinks that those three horses are so-so.
Los caballos están alborotados por los disparos. The horses are unsettled about the gunshots.
Ellos robaron caballos y ganado. They stole horses and cattle.
¿Éstos son tus caballos? Are these your horses?
A la niña le gustan los caballos. The girl likes horses.
¿Qué comen los caballos? What do horses eat?
No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar. Not all horses were born equal. A few were born to win.
Tom cría caballos árabes. Tom raises Arabian horses.
Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil. I wonder how many horses died during the Civil War.
En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos. Only four horses competed in the race.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !