Exemples d'utilisation de "casar" en espagnol avec la traduction "marry"

<>
Traductions: tous263 marry262 autres traductions1
Me quiero casar con Martina. I want to marry Martyna.
Tom se acaba de casar. Tom just got married.
No nos vamos a casar. We're not getting married.
Creo que nunca me voy a casar. I guess I'm never going to get married.
Mary se quiere casar con un millonario. Mary wants to marry a millionaire.
He oído decir que os ibais a casar. I hear tell you're going to get married.
Magda se va a casar con un español. Magda is going to marry a Spaniard.
¡No te vas a casar con mi hija! You shall not marry my daughter!
Me voy a casar con ella en junio. I'm getting married to her in June.
Mi hija se va a casar en junio. My daughter is to get married in June.
Jane se irá a casar el próximo mes. Jane is to be married next month.
Lo siento, pero no te puedes casar con Susan. I'm sorry, but you can't marry Susan.
Me temo que no te puedes casar con ella. I'm afraid you can't marry her.
Mary se quería casar con un hombre con ambición. Mary wanted to marry a man with ambition.
Ella quiere casar a su hija con un doctor. She wants to marry her daughter to a doctor.
Porque no me quiero casar, mi abuela me llamó tullido. Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.
Ella dejó bien claro que se quería casar con él. She made it plain that she wanted to marry him.
El hombre con quien se va a casar es astronauta. The man whom she is going to marry is an astronaut.
Cuando ella tenga la edad, ellos se van a casar. When she comes of age, they are going to get married.
Mary se quiere casar con un conductor de Formula 1. Mary wants to marry a Formula 1 driver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !