Exemples d'utilisation de "casco antiguo" en espagnol

<>
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento. On building sites, hard hats must be worn at all times.
Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación. I ran into my old teacher at the station.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. One has to put on a helmet to protect the head.
Este antiguo reloj vale mil dólares. This antique clock is worth one thousand dollars.
Él solo necesita un casco. He just needs a helmet.
Tengo un sello muy antiguo. I have a very old stamp.
Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean. All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.
Es peligroso andar en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Dudo que Tom considerara alguna vez vender su auto antiguo. I doubt that Tom would ever consider selling his antique car.
Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Una de las características del Antiguo Régimen es que casi todo el mundo tenía privilegios, excepto los campesinos. One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants.
Es peligroso ir en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
¿Cuánto te dieron por tu antiguo auto? How much did they give you for your old car?
¿Es obligatorio llevar casco? Is it compulsory to wear a helmet?
Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro. That old bridge is anything but safe.
Este es un antiguo modelo de reloj americano. This is an old type of American clock.
Mi abuelo tiene un televisor antiguo que me quiere regalar. My grandfather has an antique television that he wants to give me.
Hay un templo muy antiguo en la ciudad. There is a very old temple in the town.
El fútbol es un juego antiguo. Football is an old game.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !