Exemples d'utilisation de "casco de caballo" en espagnol
No debes cambiar de caballo mientras cruzas un río.
You mustn't change your horse when crossing a river.
No creo que sólo porque él haya decidido comer carne de caballo lo haga una mala persona.
I don't think it makes him a bad person just because he's decided he likes to eat horse meat.
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
On building sites, hard hats must be worn at all times.
Si cruzas un caballo con un asno sale una mula.
If you mate a horse with an ass you will get a mule.
Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta.
You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco.
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
El caballo, sintiendo que por fin era libre, comenzó a trotar hacia el oeste.
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
De hecho, yo quería ser una damisela en una torre guardada por siete dragones, y que entonces el príncipe viniera en su caballo blanco, decapitase a los dragones y me liberase.
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité