Exemples d'utilisation de "cerrarse" en espagnol

<>
Traductions: tous63 close46 lock15 shut2
Ahora el museo está cerrado. The museum is closed now.
Encontramos la puerta principal cerrada. We found the front door locked.
Esta puerta no se cerrará. This door won't shut.
La calle ha sido cerrada. The street has been closed.
La puerta se cierra automáticamente. The door locks automatically.
¿Puedes hacer que se cierre la puerta? Can you get the door to shut?
La tienda está cerrada hoy. The shop is closed today.
La puerta se cerró desde fuera. The door was locked from the outside.
Él encontró la puerta cerrada. He found the door closed.
Encontramos que la puerta principal estaba cerrada. We found the front door locked.
Lamentablemente la tienda estaba cerrada. Unfortunately the store was closed.
La puerta se cerrará automáticamente cuando salgas. The door will lock automatically when you go out.
Ella mantuvo los ojos cerrados. She kept her eyes closed.
¿En serio? Yo había cerrado antes de salir. Really? I had locked it up before I went out.
¿Por qué está cerrado el museo? Why is the museum closed?
Todas las puertas de la casa están cerradas. Every door in the house is locked.
Este museo lleva cerrado cinco años. This museum has been closed for five years.
La puerta estaba cerrada, así que no pude entrar. The door was locked, so I couldn't get in.
La tienda ya podría estar cerrada. The store might be closed already.
La puerta se cierra con llave a las nueve. The door is locked at nine o'clock.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !