Exemples d'utilisation de "cierta" en espagnol avec la traduction "certain"
Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
When you reach a certain age you don't stand on ceremony.
El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
El accidente fue provocado por una cierta estrella de cine conduciendo ebria.
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
Si quieres saber cómo cierta palabra se usa, búscala en este diccionario.
If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.
Las serpientes son -en cierta medida- sordas, pero aún así pueden detectar sonidos muy débiles, y son muy sensibles a los olores.
Snakes are -to a certain extent- deaf, but can still hear very low sounds and are very sensitive to smells.
Aunque a una hija rara vez le gusta el amante de su madre, una madre siempre siente cierta atracción por el amante de su hija.
Even though a daughter rarely likes her mother's lover, a mother always has a certain attraction for her daughter's lover.
Ciertamente Tom no merecía la pena que obtuvo.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió.
Tom certainly didn't deserve the punishment he received.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité