Exemples d'utilisation de "ciudades" en espagnol

<>
El puente une las dos ciudades. The bridge connects the two cities.
Un pequeño pueblo se sitúa entre las ciudades. A little village is situated in between both towns.
La plaga ha desolado ciudades enteras. The plague has devastated entire cities.
Las dos ciudades están separadas por un río. The two towns are separated by a river.
No me gusta visitar ciudades grandes. I don't like visiting big cities.
Las ciudades son más grandes que los pueblos. Towns are larger than villages.
Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite. Tokyo is surrounded by many satellite cities.
Estas ciudades tienen reglas de trafico similares. These cities have similar traffic rules.
A Tom le desagradan las ciudades ruidosas. Tom dislikes noisy cities.
Este autobús comunica las dos grandes ciudades. This bus connects the two large cities.
Las ciudades grandes tienen muchas cosas divertidas. Big cities have lots of amusements.
Estas dos ciudades tienen las mismas reglas viales. These two cities have the same traffic rules.
El aire de las grandes ciudades está contaminado. Air is polluted in cities.
La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes. The company has branches in all large cities.
Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo. Entire cities have fallen at the hands of the enemy army.
Las palomas son aves muy molestas en las ciudades. Pigeons are very bothersome birds in cities.
Londres está entre las ciudades más grandes del mundo. London is among the largest cities in the world.
Las ciudades costeras sufrirán lo peor de la tormenta. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo. New York is among the largest cities in the world.
Londres es una de las ciudades más grandes del mundo. London is one of the largest cities in the world.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !