Exemples d'utilisation de "ciudades pequeñas" en espagnol

<>
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia. And like many small towns in England, it has quite a long history.
Vivo en una ciudad pequeña. I live in a small town.
Él creció en una ciudad pequeña. He grew up in a small town.
Yo quiero vivir en una ciudad pequeña. I want to live in a small town.
Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña. I'm living in a small town.
Un pequeño pueblo se sitúa entre las ciudades. A little village is situated in between both towns.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida. Never lose sight of the importance of a beautiful sunrise, or watching your kids sleep, or the smell of rain. It's often the small things that really matters in life.
La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes. The company has branches in all large cities.
Las ratas son pequeñas. Rats are small.
Las dos ciudades están separadas por un río. The two towns are separated by a river.
Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor. Small businesses are often absorbed by a major company.
Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite. Tokyo is surrounded by many satellite cities.
A las niñas pequeñas les gusta jugar con las muñecas. Little girls like playing with dolls.
Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo. Entire cities have fallen at the hands of the enemy army.
Mis piernas son más pequeñas que las tuyas. My legs are smaller than yours.
Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo. New York is among the largest cities in the world.
Él se agachó y recogió piedras pequeñas. He bent over and picked up small stones.
Estas ciudades tienen reglas de trafico similares. These cities have similar traffic rules.
Ellos no notaron las pequeñas diferencias. They did not notice the small differences.
Japón está lleno de ciudades hermosas. Kioto y Nara, por ejemplo. Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger