Exemples d'utilisation de "comes" en espagnol

<>
Traductions: tous875 eat783 have64 take14 use13 autres traductions1
¿Lo comes en la clase? Do you eat it in the classroom?
¿Comes arroz en tu país? Do you eat rice in your country?
Si no comes, te mueres. If you don't eat, you die.
¿Por qué no comes verdura? Why don't you eat vegetables?
Si te comes eso, morirás. If you eat that you will die.
Si comes tanto, te enfermarás. If you eat so much, you'll get sick.
¿Comes carne o eres vegetariano? Do you eat meat or are you a vegetarian?
Si no comes, te morirás. If you don't eat, you'll die.
Si comes mucho, vas a engordar. If you eat too much, you'll become fat.
No hagas ruido cuando comes sopa. Do not make a noise when you eat soup.
Si comes tanto, vas a engordar. You'll fatten up if you eat that much.
Iris, ¿qué comes normalmente de desayuno? Iris, what do you usually eat for breakfast?
No hagas ruido cuando comes la sopa. Don't make noise in eating soup.
Deberías reducir la cantidad de grasas que comes. You should cut down on the amount of fattening food that you eat.
Sobre todo, ten cuidado con lo que comes y bebes. Above all, be careful about what you eat and drink.
¿Normalmente comes más de cinco trozos de pizza al mes? Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Lo que comes, o qué clase de vida llevas, lo decides tú mismo. What you eat, or what kind of life you live, are decided by you alone.
Si tú comes hielo picado muy rápido se te va a congelar el cerebro. If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
He oído que no te comes los vegetales verdes frondosos. Tú dices que es comida para animales. I've heard that you don't eat green leafy vegetables. You say that it is food for animals.
La única manera de perder peso es crear un déficit calórico quemando más calorías de las que comes. The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !