Exemples d'utilisation de "como" en espagnol

<>
afficher
Ven tan pronto como puedas. Come as soon as you can.
Tom come como un cerdo. Tom eats like a pig.
Dime como deletrear la palabra. Tell me how to spell the word.
Él actuó como un demente. He acted like a madman.
Tiene mucha experiencia como profesor. He has a lot of teaching experience.
Como llovió, no fuimos de picnic. Since it rained, we did not go on a picnic.
El tren tiene como destino Londres. The train is bound for London.
Sea como sea, tomaré la oportunidad. Anyway, I'll take a chance.
La gasolina es utilizada como combustible. Gasoline is used for fuel.
Estoy avergonzado porque actué como un idiota. I'm ashamed because I acted foolishly.
Ella es bella como Blancanieves. She is as beautiful as Snow White.
Tom come como un caballo. Tom eats like a horse.
Así es como él fracasó. This is how he failed.
Estoy mugiendo como una vaca. I am mooing like a cow.
Debemos eliminar costumbres malas como esa. We have to do away with such a bad custom.
Como estaba lloviendo, me quedé en casa. Since it was raining, I stayed home.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. This sticky liquid can be substituted for glue.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa. Take off your coat and make yourself at home.
El teatro solía abrir como por ahora. The theater used to open up about this time.
Como fueron a la misma universidad terminaron siendo más cercanos. They became all the better friends because they entered the same college.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger