Exemples d'utilisation de "compañía de seguros" en espagnol

<>
¿Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche. Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.
Se pronostica que la compañía de relojes producirá más de un millón de relojes nuevos al año. It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores. The automobile company laid off 300 workers.
Él está trabajando en una compañía de teatro en este momento. He's working in a troupe right now.
Ellos trabajan en una compañía de embalaje. They work for a packaging company.
Tom trabajó para una compañía de construcción en Boston. Tom worked for a construction company in Boston.
Después de graduarme de la universidad, conseguí un trabajo en la compañía de mi padre. After I graduated from college, I got a job with my father's company.
En compañía de buenos amigos, el tiempo pasó volando. In the company of good friends, the time flew by.
No estábamos seguros de qué clase de persona sería Tom ni si le gustaría vivir en la misma casa que nosotros. We were unsure what kind of person Tom would be and whether he would like living in the same house as us.
Me gustaría trabajar con su compañía. I would like to work with your company.
Estamos seguros de que vas a estar bien. We're sure you'll be fine.
Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía. The workers banded together to go on strike and fight the company.
¿Estáis seguros de eso? Are you sure about this?
No es probable que nuestra compañía obtenga beneficios este año. It's unlikely that our company will make a profit this year.
Ellos se sentían seguros de triunfar. They felt sure of success.
Tom invirtió todo su dinero en la compañía que Mary y su padre manejaban. Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.
Los seguros protegen contra apuros imprevistos. Insurance protects against unforeseen predicaments.
En esta compañía, el trabajo manual es necesario. Manual labor is necessary in this company.
No todos los navegadores son seguros. Not all browsers are secure.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !