Exemples d'utilisation de "compañero de habitación" en espagnol

<>
Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín. My roommate is too talkative.
Soy Paul, tu compañero de habitación. I'm your flatmate Paul.
Mi compañero de habitación es demasiado hablador. My roommate is too talkative.
Mi compañero de habitación está aprendiendo chino. My roommate is learning Chinese.
Mi compañero de habitación se quejó del ruido. My roommate complained about the noise.
Mi compañero de habitación se acabó mi cerveza. My beer was finished off by my room-mate.
Su número de habitación, por favor. Your room number, please?
Tom quedó como compañero de pieza de John. Tom became John's roommate.
Quisiéramos cambiar de habitación: es demasiado ruidosa. We would like to change room: it's too noisy.
Mi hermana se casó con un compañero de la preparatoria. My sister married her high school classmate.
Mi número de habitación es el 5. My room number is 5.
Tom era el compañero de cuarto de John. Tom was John's roommate.
Mi hermana se casó con su compañero de clase del instituto. My sister married her high school classmate.
Tom era el compañero de celda de John. Tom was John's cellmate.
Él es mi compañero de clase. He is my classmate.
Mi compañero de pieza se quejó por el ruido. My roommate complained about the noise.
Él corre tan rápido como cualquier otro compañero de clase. He runs as fast as any other classmate.
Tom espió a su compañero de pieza. Tom spied on his roommate.
Tengo problemas con mi compañero de cuarto. Él se come toda mi comida. I'm having trouble with my roommate. He eats all my food.
Ve y habla con mi compañero. Go and speak to my colleague.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger