Exemples d'utilisation de "compraría" en espagnol avec la traduction "buy"

<>
Traductions: tous719 buy712 purchase7
Si fuera tú, compraría ese. If I were you, I'd buy that one.
Si tuviera dinero, compraría un computador. If I had money, I'd buy a computer.
Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro. If I had enough money, I would buy the book.
Compraría este reloj, pero es demasiado caro. I would buy this watch, except it's too expensive.
Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora. If I had money, I'd buy this computer.
Si fuera un rico, te compraría un anillo de diamantes. If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España. Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
Si tuviera que hacer una tortilla de patatas, compraría dos docenas de huevos. If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs.
Ella siempre compra ropa costosa. She always buys expensive clothes.
El niño compra un perro. The boy buys a dog.
Por favor, compra algunas manzanas. Please buy a few apples.
Compra el vestido que quieras. Buy any dress you like.
La felicidad no se compra. One does not buy happiness.
Estoy comprando carne y verduras. I’m buying meat and vegetables.
Estoy comprando fruta y chocolate. I’m buying fruit and chocolate.
Mary quiere comprar un vestido. Mary wants to buy a dress.
Quiero comprar un suéter checo. I want to buy a Czech sweater.
Sólo lo puedes comprar ahí. You can't buy it anywhere but there.
¿Vas a comprar el coche? Are you going to buy the car?
Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !