Exemples d'utilisation de "comprarse" en espagnol

<>
Traductions: tous130 buy130
La felicidad no puede comprarse. You cannot buy happiness.
Tom decidió comprarse un computador nuevo. Tom decided to buy a new computer.
Él no puede comprarse un coche. He can't buy a car.
Está ahorrando para comprarse una casa. He is saving in order to buy a house.
Un amigo acaba de comprarse uno. A friend just bought one.
Él acaba de comprarse un coche usado. He has just bought a used car.
Tom está ansioso por comprarse un coche nuevo. Tom is eager to buy a new car.
Él no es capaz de comprarse un coche. He isn't able to buy a car.
Acaba de comprarse un coche de segunda mano. He has just bought a used car.
Ella no tiene dinero para comprarse un coche nuevo. She does not have the money for buying a new car.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa. His low salary prevents him from buying the house.
Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche. Tom took out a loan in order to buy a car.
Él quiere comprarse una nueva motocicleta a como de lugar. He really wants to buy a new motorcycle.
Jack no tiene suficiente dinero para comprarse una bicicleta nueva. Jack doesn't have enough money to buy himself a new bicycle.
Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. He cannot buy a car, still less a house.
Maria y Natalia van de compras. Quieren comprarse algo para ellas. Maria and Natalia go shopping. They buy something for themselves.
Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco. She would rather take advantage of being single than buy a beautiful white dress.
Tom perdió su gorra y sentía que tenía que comprarse una nueva. Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
Papá me ha comprado libros. My dad bought me books.
¿Has comprado ropa nueva últimamente? Have you bought any new clothes lately?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !