Exemples d'utilisation de "compromiso aceptable" en espagnol

<>
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable. There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
Tom tiene miedo al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior.
Tenía un compromiso previo a las diez. I have a previous engagement at ten.
¿Es la comida aceptable según la ley islámica? Is the food halal?
Brasil es un país joven y sin compromiso con el pasado. Brazil is a young country without a commitment to the past.
¿Sería esto aceptable para ti? Would this be acceptable to you?
Tom le dio un anillo de compromiso a Mary. Tom gave Mary an engagement ring.
Muchas personas exceden la velocidad máxima, por lo que debe ser aceptable. A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.
No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso. I can't accept the invitation because I have another engagement.
¿Es aceptable el precio? Is this price acceptable?
A Tom le asusta el compromiso. Tom is afraid of commitment.
El comportamiento de Tom no era aceptable. Tom's behavior wasn't acceptable.
Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
A veces es aceptable recurrir a la violencia. It is sometimes acceptable to resort to violence.
Tom le teme al compromiso. Tom is afraid of commitment.
Si quieres que tus empleados estén contentos tienes que pagarles un sueldo aceptable. If you want your workers to be happy, you need to pay them a decent wage.
Han anunciado su compromiso. They have announced their engagement.
Hacer matemáticas es la única forma socialmente aceptable de masturbarse en público. Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. I canceled my appointment because of urgent business.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !