Exemples d'utilisation de "concentrarse" en espagnol
Traductions:
tous16
concentrate16
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
The municipal council should concentrate more on specific issues.
Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.
They're making too much noise, I can't concentrate.
No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo.
Don't look out the window. Concentrate on your work.
Deberías concentrarte en una cosa y aprender a hacerla bien.
You should concentrate on one thing and learn to do it well.
La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
La crema es un líquido blanco y amarillo claro compuesto de proteínas concentradas y grasas.
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
Un hombre que se concentra ante una obra de arte es absorbido por ella. En contraste, las masas distraídas absorben la obra de arte.
A man who concentrates before a work of art is absorbed by it. In contrast, the distracted mass absorbs the work of art.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité