Exemples d'utilisation de "concuerda" en espagnol

<>
Traductions: tous6 agree6
Esta versión no concuerda con los hechos. This account does not agree with the facts.
Todos concordaron con esta idea. Everyone agreed with this idea.
Concuerdo plenamente con su texto. I fully agree with his text.
Todos concordamos que debemos partir temprano. We all agree that we should leave early.
No puedo concordar contigo en ese punto. I can't agree with you on that point.
Ese plan no concordaba con su forma de pensar. That plan didn't agree with his way of thinking.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !