Exemples d'utilisation de "concurso de televisión" en espagnol

<>
Ella ganó el primer puesto en el concurso de oratoria. She won first prize in the speech contest.
Tom dijo que quería ver un poco de televisión. Tom said he wanted to watch a little TV.
Ella ganó el concurso de belleza. She won the beauty contest.
Parece ser que el policía de esta serie de televisión es un policía corrupto que abusa de su autoridad. It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Ella participó en un concurso de belleza. She participated in the beauty contest.
¿Cuál es tu programa de televisión favorito? What's your favorite television program?
Ella tiene la intención de participar en un concurso de belleza. She intends to participate in a beauty contest.
¿Quién es tu chef de televisión favorito? Who's your favorite TV chef?
Pronto tendremos un concurso de música. We will have a music contest soon.
Él no ve nada de televisión. He doesn't watch TV at all.
¿Entraste al concurso de canto? Did you enter the singing contest?
Algunas personas miraban series de televisión todas las noches. Some people watched TV serials every evening.
El lenguaje profano usado en las redes de televisión hace que muchos padres con niños pequeños no quieran suscribir cable. The profane language used on network television makes many parents with young children not want to subscribe to cable.
Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana. Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso. Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest.
A los niños les gusta ver la televisión. Children like watching television.
Este concurso está arreglado. This contest is fixed.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet. Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
Ella ganó el concurso. She won the contest.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !