Exemples d'utilisation de "condena a muerte" en espagnol

<>
Ese hombre debería ser condenado a muerte. That man should be sentenced to death.
Él fue condenado a muerte. He was sentenced to death.
El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.
Tom fue declarado culpable y sentenciado a muerte. Tom was convicted and sentenced to death.
Tom fue sentenciado a muerte. Tom was sentenced to death.
Le condenaron a muerte. He was condemned to death.
El juez lo condenó a muerte. The judge condemned him to death.
Su hijo está cumpliendo su condena. His son is serving his sentence.
Él vivió varios años más tras la muerte de su esposa. After his wife died, he lived for quite a few more years.
Betty tiene una condena previa por hurto. Betty has a previous conviction for theft.
Me has pegado un susto de muerte. You scared the living daylights out of me.
¿Cuál es tu condena favorita? What is your favorite sentence?
Se vengó de la muerte de su padre. He avenged his father's death.
La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario. Tom's sentence was 25 hours of community service.
No hay cura para el nacimiento y la muerte, salvo disfrutar el intervalo. There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad. Tom has at least one conviction for drunken driving.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
Tu muerte es mi vida. Your death is my life.
Dame la libertad o dame la muerte. Give me liberty or give me death.
Se niega a creer que uno de mis hermanos es responsable de la muerte de mi padre. He refuses to believe that one of my brothers is responsible for my father's death.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !