Exemples d'utilisation de "condena de prisión" en espagnol

<>
La condena de Tom fue de 25 horas de servicio comunitario. Tom's sentence was 25 hours of community service.
Le condenaron a tres años de prisión. He was sentenced to three years in jail.
Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen. He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Dos criminales escaparon de prisión. Two criminals escaped from prison.
A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho. Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.
El juez le condenó a cinco años de prisión. The judge sentenced him to a jail term of five years.
Yo te aguardé hasta que salieras de prisión. I waited for you to get out of prison.
El juez lo sentenció a un año de prisión. The judge sentenced him to a year in prison.
Un convicto ha escapado de prisión. A convict has escaped from prison.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado. Tom was released from prison last month.
Su hijo está cumpliendo su condena. His son is serving his sentence.
¿La prisión reforma a los criminales? Does prison reform criminals?
Betty tiene una condena previa por hurto. Betty has a previous conviction for theft.
El prisionero excavó un hoyo debajo del muro de la prisión. The prisoner dug a hole under the prison wall.
¿Cuál es tu condena favorita? What is your favorite sentence?
Tom recibió una sentencia de veinte semanas en prisión. Tom was given a 20-week prison sentence.
Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad. Tom has at least one conviction for drunken driving.
Lo metieron en prisión. He was put in prison.
Tom aún está en prisión. Tom is still in prison.
Él está en prisión. He's in prison.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !