Exemples d'utilisation de "conocido" en espagnol avec la traduction "know each other"

<>
afficher
Nos conocemos de muchos años. We have known each other for years.
No se conocen muy bien. They don't know each other very well.
Tom y Mary se conocen. Tom and Mary know each other.
No nos conocemos desde hace mucho. We haven't known each other long.
Tom y Mary no se conocen. Tom and Mary don't know each other.
Ya nos conocemos el uno al otro. We already know each other.
John y Mary se conocen desde 1976. John and Mary have known each other since 1976.
¿De dónde se conocen el uno al otro? Where do you know each other from?
Así es como nos conocimos el uno al otro. This is how we've got to know each other.
Tu tío y yo nos conocemos desde hace muchos años. Your uncle and I have known each other for many years.
Nos conocemos el uno al otro desde que éramos niños. We have known each other since we were children.
Las dos mujeres se conocen la una a la otra. The two women know each other.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger