Exemples d'utilisation de "conozco" en espagnol avec la traduction "know"

<>
Sólo le conozco de oídas. I only know him by name.
Conozco un buen restaurante italiano. I know a good Italian restaurant.
No conozco su nombre verdadero. I don't know his real name.
No le conozco en absoluto. I don't know him at all.
Conozco a las dos niñas. I know both of the girls.
Yo conozco a este caballero. I know the gentleman.
No conozco la palabra 'imposible'. I don't know the word 'impossible'.
Conozco a John desde 1976. I have known John since 1976.
Yo conozco a esta mujer. I know this woman.
No la conozco de nada. I don't know her at all.
No conozco el camino a casa. I don't know the way home.
La conozco desde hace dos años. I have known her for two years.
Conozco bien a tu hermano mayor. I know your older brother quite well.
Conozco algunos estudiantes en aquella escuela. I know some students in that school.
Conozco a algunos de los chicos. I know some of the boys.
Conozco cada palmo de Nueva York. I know every inch of New York.
Hace dos años que le conozco. I have known her for two years.
Conozco a Tom desde la infancia. I have known Tom since I was a little boy.
La conozco desde hace mucho tiempo. I've known her for a long time.
¿La chica nueva? No la conozco. The new girl? I don't know her.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !