Exemples d'utilisation de "contactar" en espagnol

<>
Se puede contactar con Tom por teléfono. Tom can be contacted by phone.
Lo sentimos, la persona con quien quieres contactar no esta disponible en este momento. We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Lo sentimos, la persona con la que quieres contactar no esta disponible en este momento. We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Lo contactaremos, tan pronto descubramos algo. As soon as we find out anything, we will contact him.
Tom mantuvo contacto visual con Mary. Tom maintained eye contact with Mary.
¿Has encontrado tus lentes de contacto? Have you found your contact lenses?
Estoy buscando mis lentes de contacto. I'm looking for my contact lens.
Contacte con ella si tiene alguna pregunta. Contact her if you have any questions.
Te contactaremos tan pronto averigüemos cualquier cosa. As soon as we find out anything, we will contact you.
¿Encontrarías mis lentes de contacto por mí? Will you find my contact lens for me?
¿Por qué no usas lentes de contacto? How about wearing contact lenses?
Contacte a mis asistentes si tienes cualquier pregunta. Contact my assistant if you have any questions.
Tom ha estado contactando a Mary en secreto. Tom has secretly been contacting Mary.
Apreciaríamos si te contactaras con el señor Hirose. We would appreciate it if you would contact Mr. Hirose.
Me quedé dormido con los lentes de contacto. I fell asleep with my contacts in.
El contacto físico con niños es muy importante. Physical contact with a child is very important.
Me resultó imposible ponerme en contacto con él. I found it impossible to get in contact with him.
¿Has estado en contacto con el señor White recientemente? Have you been in contact with Mr White recently?
Creo que es hora de que lo contacte por teléfono. I think it's time for me to contact him by phone.
¿Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria? Do you keep in contact with your high school classmates?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !