Exemples d'utilisation de "contar chiste" en espagnol
¿Puede haber una computadora lo suficientemente inteligente como para contar un chiste?
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Él es un hombre de palabra, así que puedes contar con él.
He's a man of his word, so you can count on him.
Ella le contó un chiste, pero a él no le pareció gracioso.
She told him a joke, but he didn't think it was funny.
No tengo un gran número de amigos cercanos, pero sé que hay muchas buenas personas, cerca o lejos, con las que puedo contar, que se preocupan por mí, y que sólo quieren lo mejor para mí.
I don't have a large number of close friends, but I do know there are a lot of good people, near and far, who I can count on, who care about me, and who want only the best for me.
Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos.
I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.
Solo debes contar contigo mismo. Y aun así, no tanto.
You must only count on yourself. And yet, not a lot.
No puedes contar con ella por que es demasiado irresponsable.
You cannot count on her because she's too irresponsible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité