Exemples d'utilisation de "contara" en espagnol avec la traduction "tell"

<>
afficher
Me dijo que no contara mentiras. He told me not to tell lies.
Tom quería que Mary le contara sobre su infancia. Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Tom quería que Mary le contara acerca de su infancia. Tom wanted Mary to tell him about her childhood.
Ella me pidió que no se lo contara a nadie. Así que no lo hice. She told me not to tell anyone, so I didn't.
Le conté las grandes noticias. I told him the big news.
Tom está contando una historia. Tom is telling a story.
Toby no sabe contar chistes. Toby can't tell jokes.
¿Por qué contaste esa broma? Why did you tell this joke?
Les contaré qué hice hoy. I'll tell you what I did today.
Me contó una larga historia. He told me a long story.
¿Qué te contó el médico? What did the doctor tell you?
Ella le contó un chiste. She told him a joke.
Hashimoto me contó la noticia. I was told the news by Hashimoto.
Él contó una historia chistosa. He told a funny story.
Tom me contó su secreto. Tom told me his secret.
Ella le contó sus problemas. She told her troubles to him.
Me lo contó en privado. He told me about it in private.
Me contó una historia interesante. He told me an interesting story.
Él me lo contó todo. He told me everything.
¿Quién te contó la historia? Who told you the story?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger