Exemples d'utilisation de "convencido" en espagnol
Él estaba convencido de la necesidad de aprenderla.
He was convinced of the necessity of learning it.
Estoy convencido de que mi hija aprobará el examen.
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia.
At first everybody was convinced of his innocence.
Tom está convencido de que su madre no quiere comer ahora.
Tom is convinced that his mother doesn't want to eat now.
Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón.
No matter what you say, I am convinced that I am right.
El rey, convencido, dijo a los sastres de preparar un traje, pero él tampoco veía esta tela.
The king, convinced, told the tailors to prepare the outfit, but he also couldn't see this material.
Estoy convencido de que hoy la mayoría de los estadounidenses quieren lo que querían aquellos primeros estadounidenses: una vida mejor para ellos mismos y para sus hijos, un mínimo de autoridad gubernamental.
I'm convinced that today the majority of Americans want what those first Americans wanted: A better life for themselves and their children; a minimum of government authority.
Cada vez estoy más convencido de que nuestra felicidad o infelicidad depende mucho más de la forma en que nos enfrentemos a los sucesos de la vida que de la naturaleza de dichos sucesos.
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité