Exemples d'utilisation de "copia impresa" en espagnol

<>
¿Acaso le diste una copia del disco a alguien? Did you give a copy of the disk to anyone?
Sobre el piano había una nota impresa: Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede. Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Compara la copia con el original. Compare the copy with the original.
Esta página no está bien impresa, así que vuelve a imprimirla. This page is not nicely printed so print it again.
Haz una copia de este reporte. Make a copy of this report.
Esa copia difiere del original. That copy differs from the original.
¿Acaso tienes más de una copia de esta llave? Do you have more than one copy of this key?
Copia esta hoja en tu libreta. Copy this page in your notebook.
Por favor, envíeme otra copia. Please send me another copy.
Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final. You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Comparó la copia con el original. He compared the copy with the original.
Esa es una copia. That's a copy.
Le daré una copia a cualquiera que la pida. I’ll give a copy to anyone who asks for it.
El cuadro que está mirando es una copia de un Picasso. The picture you are looking at is a copy of a Picasso.
Te estoy enviando una copia de mi carta. I am sending a copy of my letter to you.
Esa pintura es una copia. That painting is a copy.
Dame una copia de este libro. Give me a copy of this book.
¿Le diste una copia del disco a alguien? Did you give a copy of the disk to anyone?
Copia este programa en tu ordenador. Copy this program on your computer.
¿Es ésta tu copia del diccionario? Is this your copy of the dictionary?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !