Exemples d'utilisation de "correos electrónicos" en espagnol

<>
Traductions: tous25 email18 e-mail7
¿Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos? Do you spend much time writing email?
Ella envió esos correos electrónicos hace una hora. She sent those e-mails an hour ago.
Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos. I just wanted to check my email.
Este es mi correo electrónico. This is my email address.
Él sabe revisar su buzón de correo electrónico. He knows how to check his e-mail box.
Tengo que revisar mi correo electrónico I need to check my email
Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico. For some reason I couldn't access my e-mail.
¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí? Can I email from here?
A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Ésta es mi dirección de correo electrónico. Here's my email address.
Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios. This e-mail is confidential and it is intended only for the addressees.
Lo enviaré por correo electrónico esta tarde. I will send it by email this afternoon.
Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico? Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
Escríbeme un correo electrónico si se te place. Write me an email if you feel like it.
Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico. Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
¡Tengo que enviarte un correo electrónico largo pronto! I need to send you a long email soon!
Tom no respondió al mensaje de correo electrónico de Mary. Tom didn't reply to Mary's email message.
Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico. Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación. We sent you an email with an activation link.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !