Exemples d'utilisation de "corrió" en espagnol

<>
Ayer Mike corrió muy rápido. Mike ran very fast yesterday.
Tom corrió a la oficina. Tom rushed into the office.
La dependienta, preocupada, corrió y se arrodilló al lado de Dima, que respiraba de forma pesada y tenía la frente cubierta de sudor. Worried, the shopkeeper ran over and kneeled beside Dima, who was breathing heavily - his forehead covered in sweat.
Él se corrió para darle paso al camión. He pulled aside to let a truck pass.
El perro corrió hacia nosotros. The dog came running to us.
Tom corrió por su vida. Tom ran for his life.
Corrió tan rápido como pudo. He ran as fast as he could.
Corrió tan rápido como podía. She ran as fast as possible.
Él corrió desnudo por las calles. He ran through the streets naked.
Él corrió tan rápidamente como pudo. He ran as fast as he could.
Él corrió para llegar a tiempo. He ran, so as to arrive on time.
Un gato corrió tras un ratón. A cat ran after a mouse.
Tom corrió tan rápido como pudo. Tom ran as fast as he could.
Ella corrió tan rápido como pudo. She ran as fast as she was able to.
Tom corrió a alcanzar el tren. Tom ran to catch the train.
Pateó al perro que corrió hacia él. He kicked the dog which ran at him.
Él corrió más rápido que su hermano. He ran faster than his brother did.
Tom corrió de regreso a la villa. Tom ran back to the village.
Kate corrió hacia el restaurante de mi padre. Kate ran to my father's restaurant.
Él corrió hacia su madre en la biblioteca. He ran to his mother in the library.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !