Exemples d'utilisation de "cruzadas" en espagnol

<>
afficher
Él se sentó con las piernas cruzadas. He sat with his legs crossed.
Una chica no debería sentarse con las piernas cruzadas. A girl should not sit with her legs crossed.
Tom y Mary estaban sentados de piernas cruzadas en el piso. Tom and Mary were both sitting cross-legged on the floor.
Lo vi cruzando la calle. I saw him crossing the street.
Él estaba parado con los brazos cruzados. He was standing with his arms folded.
¿Alguna vez te has cruzado con un animal como este? Have your ever come across an animal like this?
Ahora puedes cruzar la carretera. Now you can cross the road.
Estaba de pie con los brazos cruzados. He was standing with his arms folded.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector. We often come across Japanese tourists in this area.
Cuidado al cruzar la calle. Be careful crossing the street.
Jim se sentó solo con sus brazos cruzados. Jim sat alone with his arms folded.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque. He came across his old friend while walking in the park.
Lo vi cruzar la calle. I saw him cross the street.
Él se sentó en el sofá con los brazos cruzados. He sat on the sofa with his arms folded.
¿Qué ocurrió en ese cruce? What happened at that crossing?
John estaba de pie, solo en el cuarto, con los brazos cruzados. John was standing alone in the room with his arms folded.
Crucé el río en bote. I crossed the river by boat.
El perrito cruzó la carretera. The small dog crossed the road.
Cruzamos el lago en un bote. We crossed the lake in a boat.
¿Por qué estás cruzando la calle? Why are you crossing the street?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger