Exemples d'utilisation de "cuerpos" en espagnol

<>
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos. Our bodies respond to our feelings.
Sacaron varios cuerpos después de la explosión. They carried out several bodies after the explosion.
La comida es combustible para nuestros cuerpos. Food is fuel for our bodies.
A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol. We should sometimes expose our bodies to the sun.
La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes. Astronomy is the science of heavenly bodies.
Hay un número incalculable de cuerpos celestes en el espacio. There are countless heavenly bodies in space.
Ellos danzan en círculos para comunicar una distancia corta, y sacuden sus cuerpos y se mueven hacia atrás y adelante para indicar una distancia mayor. They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
Le dolía todo el cuerpo. Her whole body hurt.
Nuestra ciudad no tiene cuerpo de bomberos. Our town does not have a corps of firemen.
La bala atravesó su cuerpo. The bullet went through his body.
Este cuerpo no tiene vida. This body has no life.
¿Dónde se encontró el cuerpo? Where was the body found?
Tu cuerpo dice que sí. Your body is saying yes.
Todo el cuerpo me duele. My body aches all over.
El ejercicio fortalece tu cuerpo. Exercise makes your body strong.
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
Era capaz de admirar su cuerpo. I was able to admire its body.
Usé su cuerpo decapitado como escudo. I used his beheaded body as a shield.
A ella le avergüenza su cuerpo. She's ashamed of her body.
A él le avergüenza su cuerpo. He's ashamed of his body.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !