Sentence examples of "cuestión" in Spanish

<>
Solo es cuestión de tiempo. It's only a matter of time.
Eso está fuera de cuestión. It's out of the question.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
Es solo cuestión de tiempo. It's just a matter of time.
Esta es una cuestión moral. It is a moral question.
El matrimonio homosexual es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
Era solo cuestión de tiempo. It was just a matter of time
La vida es cuestión de prioridades. Life is a question of priorities.
Tenemos diferentes formas de pensar respecto a esta cuestión. We have different ways of thinking with regard to this issue.
Razonó la cuestión durante tres días. He thought the matter over for three days.
Me rehúso a discutir la cuestión. I refuse to discuss the question.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida. Gay marriage is a hotly contested issue.
El asentamiento es cuestión de tiempo. The settlement is a matter of time.
La cuestión es si él puede hacerlo. The question is whether he can do it or not.
Un uso excesivo de Internet no es una cuestión médica o psiquiátrica. Excessive use of the Internet is not a medical or psychiatric issue.
Ese era el quid de la cuestión. This was the heart of the matter.
La cuestión es quién va a hacerlo. The question is who will do it.
Lo que está en cuestión no es su habilidad sino su carácter. It's not his ability, but his character that is at issue.
Ganar o perder no es la cuestión. It doesn't matter whether you win or not.
A primera vista, la cuestión parecía fácil. At first sight, the question seemed easy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.