Exemples d'utilisation de "culpable" en espagnol

<>
Él confesó que era culpable. He confessed that he was guilty.
En relación a esto, yo soy el culpable. In relation to this, I am to blame.
No podrás resolver tus dudas hasta que enfrentes al culpable. You can not solve your doubts until you face the culprit.
Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.
Ninguno de nosotros pensaba que él fuera culpable del accidente. None of us thought he was to blame for the accident.
Está claro que es culpable. It is clear that he is guilty.
No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable. Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.
Él es culpable de robo. He is guilty of theft.
Lejos de refutar la tesis de que la raza es culpable por el bajo CI, los datos de Lynn en realidad lo defienden. Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
Ella es culpable de fraude. She is guilty of fraud.
Él es culpable de asesinato. He is guilty of murder.
Él era culpable de asesinato. He was guilty of murder.
Me haces sentir tan culpable. You make me feel so guilty.
Tú eres culpable de asesinato. You are guilty of murder.
Ella es culpable de robo. She is guilty of stealing.
Ella es culpable de robar. She is guilty of stealing.
Él no es culpable de asesinato. He is not guilty of murder.
Mantenemos que él no es culpable. We hold that he is not guilty.
Tom piensa que Mary es culpable. Tom thinks Mary is guilty.
Estaba convencido de que él era culpable. I was convinced that he was guilty.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !