Exemples d'utilisation de "día claro" en espagnol

<>
Está claro que él no salió de su casa ese día. It is certain that he didn't go out that day.
Todavía está claro afuera. It is still light outside.
Tom no puede leer todos estos libros en un día. Tom can't read all these books in one day.
Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
Él es el chico del que hablamos el otro día. He is the boy of whom we spoke the other day.
Está claro que robó dinero de la caja fuerte. It's clear that he stole money from the safe.
Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada. I've tried calling him all day, but the line is busy.
¡Claro que no! No way!
Traté de revivir los recuerdos de aquel día. I tried to call on my memories of that day.
Ella dejó bien claro que se quería casar con él. She made it plain that she wanted to marry him.
Algún día me olvidaréis. You'll forget about me someday.
Pinté el tejado de azul claro. I painted the roof light blue.
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
Está claro que sabe la respuesta. It is clear that he knows the answer.
Estuve todo el día encadenado al escritorio. I was chained to the desk all day.
Él dejó claro que quería casarse con ella. He made it plain that he wanted to marry her.
Pasamos el día entero en el parque Yoyogi. We spent the entire day in Yoyogi Park.
Ella habló fuerte y claro. She spoke loud and clear.
Fue un libro tan interesante que lo leí en un día. It was such an interesting book that I read it in a day.
Tom dejó muy claro lo que no quería que hagamos. Tom made it quite clear what he didn't want us to do.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !