Exemples d'utilisation de "día hermoso" en espagnol

<>
Es un día hermoso. It's a beautiful day.
Fue un hermoso día soleado. It was a beautiful sunny day.
Tom no puede leer todos estos libros en un día. Tom can't read all these books in one day.
Tatoeba es el lugar más hermoso en el mundo virtual. Tatoeba is the most beautiful place in the online world.
Él es el chico del que hablamos el otro día. He is the boy of whom we spoke the other day.
¿Dónde está el lugar más hermoso del mundo? Where is the most beautiful place in the world?
Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada. I've tried calling him all day, but the line is busy.
Nunca había visto un cuadro tan hermoso. Never have I seen such a beautiful picture.
Traté de revivir los recuerdos de aquel día. I tried to call on my memories of that day.
Chica, qué hermoso cabello tienes. Girl, what beautiful hair you have.
Algún día me olvidaréis. You'll forget about me someday.
Mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre. My native language is the most beautiful gift from my mother.
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente. She was unconscious for a whole day after the accident.
"Soy el árbol más hermoso del jardín", exclamó el melocotonero, "¡o incluso del mundo entero!" "I am the most beautiful tree in the garden," exclaimed the peach tree, "or even in the whole world!"
Estuve todo el día encadenado al escritorio. I was chained to the desk all day.
Este autor tiene un hermoso estilo literario. The author has a beautiful style.
Pasamos el día entero en el parque Yoyogi. We spent the entire day in Yoyogi Park.
La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital. The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital.
Fue un libro tan interesante que lo leí en un día. It was such an interesting book that I read it in a day.
Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso. March winds and April showers bring forth May flowers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !