Exemples d'utilisation de "da de comer" en espagnol

<>
Traductions: tous39 feed39
¡No da de comer al trol! Do not feed the troll.
Nunca muerdas la mano que te da de comer. Never bite the hand that feeds you.
Nunca hay que morder la mano que os da de comer. Never bite the hand that feeds you.
Yo tengo un amigo que le da de comer frutillas a su perro. I have a friend who feeds his dog strawberries.
Ella le da de comer a su perro lo mismo que ella come. She feeds her dog the same thing that she eats.
Ella siempre da de comer a sus niños antes que a su perro. She always fed her children before she fed her dog.
Mi veterinario no le da de comer a su perro comida de perros comercial. My vet won't feed his dog commercial dog food.
Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
¿Qué le da usted de comer a su perro? What do you feed your dog?
No des de comer al perro. Don't feed the dog.
¿Le diste de comer al perro? Have you fed the dog?
¿Ya has dado de comer al perro? Have you fed the dog yet?
No des de comer a los animales. Don't feed the animals.
¿Diste de comer al perro esta mañana? Did you feed the dog this morning?
No dé de comer a los animales. Don't feed the animals.
Tengo que dar de comer a mi gato. I have to feed my cat.
Está prohibido dar de comer a las palomas. Feeding pigeons is prohibited.
¿Cuánto le das de comer a tu perro? How much do you feed your dog?
¿Qué le das de comer a tu perro? What do you feed your dog?
¿Con qué frecuencia das de comer a los peces? How often do you feed the fish?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !