Exemples d'utilisation de "da un paseo" en espagnol

<>
Mi papá da un paseo todos los días. Father takes a walk every day.
Da un paseo cada día. Take a walk every day.
Tom da un paseo con Mary y su perro cada día. Tom takes a walk with Mary and her dog every day.
Tama a veces da un paseo solo. Tama sometimes goes for a walk by himself.
¿Si pago en efectivo me da un descuento? Could I get a discount if I pay in cash?
Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve. I take a walk every day except when it rains.
A menudo a la palabra "teoría" se le da un mal uso. The word "theory" is often misused.
Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo. When he feels fine, he goes for a walk.
Mi trabajo me da un dolor de estómago. My job is giving me a stomach-ache.
Daré un paseo con mi perro. I'm taking a walk with my dog.
El corbatín le da un aire de extravagancia. The bow tie gives him an air of extravagance.
Dio un paseo por el lago. He wandered around the lake.
Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto. When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
Yo solía dar un paseo antes del desayuno. I used to take a walk before breakfast.
Por poco no me da un infarto. I almost had a heart attack.
Después de cenar doy un paseo por la playa. After dinner, I take a walk on the beach.
Él da un poco de carne al perro. He gives some meat to the dog.
Tengo ganas de dar un paseo. I feel like taking a walk.
Casi me da un ataque cardíaco. I almost had a heart attack.
¿Damos un paseo? How about taking a walk with us?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger