Exemples d'utilisation de "deber" en espagnol avec la traduction "must"

<>
afficher
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
Esta oración debe ser adoptada. This sentence must be adopted.
La tetera debe estar hirviendo. The kettle must be boiling.
Debe de haberlo hecho ayer. She must have done it yesterday.
Ella debe atender al anciano. She must care for the old man.
Usted debe ser menos impaciente. You must be less impatient.
Alguien debe haber visto algo. Somebody must have seen something.
Mi hermano debe estar enfermo. My brother must be sick.
Tom debe ser muy afortunado. Tom must be very lucky.
Él debe ser del Sur. He must be from the South.
Se me debe haber olvidado. I must have forgotten it.
Un hombre debe ser honesto. A man must be honest.
Jim debe ser hospitalizado inmediatamente. Jim must be hospitalized at once.
Tom debe estar muy cansado. Tom must be very tired.
Él se debe haber ido. He must have left.
Obsérvale: debe ser bastante mayor. Look at him: he must be quite old.
Debe ser un hombre honrado. He must be an honest man.
Alguien debe haberlo dejado ahí. Someone must have left it there.
Él debe tener unos 40. He must be around 40.
Ella debe de estar muerta. She must be dead.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger