Exemples d'utilisation de "decir" en espagnol avec la traduction "say"

<>
afficher
Sólo pasé a decir adiós. I just dropped in to say goodbye.
¿Qué puedo decir de él? What can I say about him?
¿Tienes algo más que decir? Do you have anything further to say?
Él no sabía qué decir. He did not know what to say.
Iba a decir un año. I was gonna say a year.
Él puede decir cosas así. He can say such things.
No tengo nada que decir. I have nothing to say.
¿Qué está intentando decir Tom? What is Tom trying to say?
Mmmm, ¿cómo debería decir esto? Hmmm, how shall I say this?
Salió sin decir una palabra. He went away without saying a word.
Simplemente no sé qué decir... I just don't know what to say.
Eso es difícil de decir. That's hard to say.
Tom no sabía qué decir. Tom didn't know what to say.
No sé que más decir. I don't know what else to say.
¿Podrías decir eso de nuevo? Could you say that again?
Me entristece oírte decir eso. It saddens me to hear you say that.
He venido a decir adiós. I've come to say goodbye.
Ella no sabe qué decir. She doesn't know what to say.
Puedes decir lo que quieras. You can say whatever you want to.
Tom no sabe qué decir. Tom doesn't know what to say.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger