Exemples d'utilisation de "demás" en espagnol avec la traduction "others"

<>
Sé amable con los demás. Be kind to others!
No desprecies a los demás. Don't look down on others.
Mejor digámosles a los demás. We better tell the others.
Tom no es como los demás. Tom is not like the others.
Nunca hables mal de los demás. Never speak ill of others.
¡No confíes demasiado en los demás! Don't rely too much on others.
Debéis ser amables con los demás. You must be kind to others.
Ella siempre habla mal de los demás. She always speaks ill of others.
Es fácil encontrar defectos en los demás. It is easy to find fault with others.
Él a menudo ayuda a los demás. He often helps others.
Iré siempre y cuando los demás vayan. I will go provided that the others go.
Trata de tener paciencia con los demás. Try to be patient with others.
No deberías depender tanto de los demás. You shouldn't depend on others too much.
No interrumpas cuando los demás están hablando. Don't cut in while others are talking.
No impongas tus opiniones sobre los demás. Don't intrude your opinions on others.
Tenéis que ser amables con los demás. You must be kind to others.
Uno no debe burlarse de los demás. One should not make fun of others.
Es de mala educación señalar a los demás. It is rude to point at others.
Soy indiferente a las opiniones de los demás I am indifferent to others' opinions.
Ellos también deberían ser justos con los demás. They should also be fair to others.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !