Exemples d'utilisation de "descompuesto" en espagnol
El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera.
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas.
Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins.
El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad.
The car broke down five miles outside of town.
Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad.
The car broke down five miles outside of town.
Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.
The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité