Exemples d'utilisation de "deseo" en espagnol

<>
Traductions: tous201 wish149 desire22 want22 long2 autres traductions6
Deseo un cuarto con aire acondicionado. I would like an air-conditioned room.
Te deseo que tengas un estupendo año. I hope you'll have a great year.
Este personaje representa el deseo de aprender. This character represents the will to learn.
Sus padres no simpatizaban con su deseo de ser periodista. His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
Mi deseo para el nuevo año es estudiar más duro. My hope for the new year is to study harder.
Yo creo en un Dios y ninguno más; y deseo la felicidad después de esta vida. I believe in one God, and no more; and I hope for happiness beyond this life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !