Exemples d'utilisation de "desprecies" en espagnol

<>
afficher
No desprecies a la gente por ser pobre. Don't despise others because they are poor.
No desprecies a los demás. Don't look down on others.
No desprecies a un hombre por ser pobre. Don't despise a man because he is poor.
No lo desprecies solo porque es pobre. Don't look down on him just because he's poor.
Tom desprecia a quienes mienten. Tom despises people who lie.
Él desprecia a las mujeres. He looks down on women.
Ella desprecia a los mentirosos. She scorns liars.
Ella le desprecia sólo porque es pobre. She despises him only because he is poor.
No debéis despreciar a los ancianos. You must not look down on old people.
Ella desprecia a la gente que miente. She despises people who lie.
No mires con desprecio a los pobres. Don't look down on the poor.
Los ricos a veces desprecian a los pobres. The rich sometimes despise the poor.
Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad. Young people used to look down on the rules of society.
Desprecia a la gente de clase social más baja. He despises people of a lower social class.
Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan a todos por igual. I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
No se debe despreciar a un hombre porque sea pobre. You should not despise a man because he is poor.
Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse. Christopher Columbus despised pirates, but he loved their eyepatches. Sometimes, he would wear one - just for fun.
Tim produjo una vibración alveolar perfecta durante un minuto seguido. El resto de la clase de español envidiaba y despreciaba esta vulgar muestra de poder. Tim produced a perfect alveolar trill for a straight minute. The rest of the Spanish class envied and despised this vulgar display of power.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger