Sentence examples of "di" in Spanish

<>
Di hola a tus amigos. Say hello to your friends.
Yo les di mi vida. I gave you my life.
Me acuerdo que le di esa noticia. I remember telling her that news.
Di por supuesto que acudirías a la reunión. I took it for granted that you would attend the meeting.
"No mientas" no significa necesariamente "di la verdad". "Don't lie" doesn't necessarily means "tell the truth".
Le di un golpe en la oreja. I dealt him a blow on the ear.
Entré en la habitación y le di la mano. I entered the room and shook hands with him.
Di la verdad aunque te tiemble la voz. Speak the truth, even if your voice shakes.
Di a luz a gemelos idénticos. I delivered identical twins.
Por favor, di hola a tus padres. Please say hello to your parents.
Le di algunos consejos útiles. I gave him some helpful advice.
Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad. When you want to fool the world, tell the truth.
Tan sólo al encontrarlo me di cuenta de su verdadera intención. It was only when I met him that I realized his true intention.
Sólo entonces me di cuenta de a qué se refería. Only then did I realize what he meant.
Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema. I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem.
Estate callado, o di algo que merezca la pena que oiga. Be silent, or speak something worth hearing.
Sé quien eres y di lo que sientes, porque a los que les importa no importan y a los que importan no les importa. Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter and those who matter don't mind.
¿No te di algo de dinero? Didn't I give you some money?
Aunque nadie la entienda, di siempre la verdad. Although no one understands, I always tell the truth.
Poco a poco me di cuenta del verdadero significado de lo que dijo. Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.