Exemples d'utilisation de "dinero efectivo" en espagnol

<>
Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto. An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
¿Si pago en efectivo me da un descuento? Could I get a discount if I pay in cash?
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Tom no trae mucho efectivo. Tom doesn't carry much cash.
A decir verdad, no he traído dinero. To tell the truth, I have no money with me.
Tom necesita algo de efectivo. Tom needed some cash.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Estoy un poco corto de efectivo por el momento. I'm a little low on cash right now.
El hecho de que él admitiera haber robado el dinero dejó a su familia anonadada. His admission that he had stolen the money astonished his family.
Solo es efectivo a quemarropa. It's only effective at close range.
Él lo hizo por dinero. He did it for money.
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
Tenía la esperanza de ahorrar más dinero. I had hoped to save more money.
¿Crees que haya que poder hacerse pasar por un hablante nativo para ser un espía efectivo? Do you think you have to be able to pass for a native speaker to be an effective spy?
Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía. Tom asked Mary how much money she had.
Quisiera pagar en efectivo. I would like to pay with cash.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa. Andre is saving his money up to start a business.
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos. Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
Si hubiera sido rico, os habría dado dinero. If I had been rich, I would have given you some money.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger