Exemples d'utilisation de "discutieron" en espagnol

<>
Los estudiantes discutieron por mucho tiempo el problema de la muerte cerebral. Students discussed the problem of brain death for a long time.
Los profesores discutieron el problema con los padres. The teachers debated the problem with the parents.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear. The two teams debated on the issue of nuclear power.
Discutamos el problema con ellos. Let's discuss the problem with them.
Discuto casi todos los días. I argue almost every day.
Él discutió sobre el problema con sus padres. He debated on the problem with his parents.
Discutimos durante horas qué poner. We disputed for hours about what to write.
Tengo algo que discutir contigo. I have something to talk over with you.
Discutamos más tarde ese problema. Let's discuss that problem later.
Discutimos por una cosa ridícula. We argued over this silly thing.
La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos. The French Revolution is one of the most debated historical events.
Discutí con él sobre la paz mundial durante una hora. I disputed with him about world peace for an hour.
Discutimos con él el plan. We discussed the plan with him.
Tom no quiere discutir contigo. Tom doesn't want to argue with you.
Ayer discutimos el nuevo plan. We discussed the new plan yesterday.
Es inútil discutir con él. It is vain to argue with him.
Son asuntos que necesitamos discutir. They are matters which we need to discuss.
Es inútil discutir con ella. It is no use arguing with her.
Quisiera discutir algo con usted. I'd like to discuss something with you.
Ellos estaban discutiendo por dinero. They were arguing about money.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !