Exemples d'utilisation de "disfrazado" en espagnol

<>
Él escapó disfrazado de policía. He got away disguised as a policeman.
Si me lo hubieras dicho antes, me habría disfrazado. If you had told me earlier, I would have dressed up.
Me sorprendió mucho encontrarlo disfrazado. I was very surprised to find him in disguise.
Él entró en el banco disfrazado de guardia. He went into the bank in the disguise of a guard.
Tom se disfrazó de policía. Tom disguised himself as a policeman.
Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.
Ella se disfrazó de él. She disguised herself as him.
Tom se disfrazó de policía. Tom disguised himself as a policeman.
El ladrón se disfrazó de policía. The thief disguised himself as if he were a policeman.
Ella se disfrazó de él. She disguised herself as him.
El ladrón se disfrazó de una anciana. The thief disguised himself as an old lady.
El ladrón se disfrazó de policía. The thief disguised himself as if he were a policeman.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados. Our virtues are, most often, only disguised vices.
El ladrón se disfrazó de una anciana. The thief disguised himself as an old lady.
Ellos se disfrazaron de pescadores y escaparon en una barca. They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
Ellos se disfrazaron de pescadores y escaparon en una barca. They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
Para ocultar el hecho de que ella es una princesa, ella se disfrazó de un chico y escapó del palacio. To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace.
Para ocultar el hecho de que ella es una princesa, ella se disfrazó de un chico y escapó del palacio. To hide the fact that she's a princess, she disguised herself as a boy and escaped the palace.
Yo te conozco bacalao, aunque vengas disfrazado I know your game
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !