Exemples d'utilisation de "disparó" en espagnol

<>
Traductions: tous54 shoot47 fire6 autres traductions1
Le disparó con una ametralladora. She shot him with a machine gun.
Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario. Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.
Le disparó con un rifle. She shot him with a rifle.
Tom le disparó a Mary. Tom shot Mary.
El cazador disparó a un oso. The hunter shot a bear.
Ella le disparó con una pistola. She shot him with a pistol.
Él disparó al pájaro, pero falló. He shot at the bird, but missed it.
El cazador le disparó a un zorro. The hunter shot a fox.
Él le disparó una flecha al soldado. He shot an arrow at the soldier.
El cazador le disparó a un ciervo. The hunter shot at a deer.
Tom le disparó tres veces a Mary. Tom shot Mary three times.
Tom le disparó a Mary, pero falló. Tom shot at Mary, but he missed.
Tom le disparó a Mary en la rodilla. Tom shot Mary in the knee.
Benjamín disparó a un oso con un rifle. Benjamin shot a bear with a rifle.
Tom le disparó a Mary con una ballesta. Tom shot Mary with a crossbow.
Él le disparó al pájaro, sin embargo falló. He shot at the bird, but missed it.
Tom le disparó a Mary con una escopeta. Tom shot Mary with a shotgun.
Un pistolero le disparó en Marzo de 1981. A gunman shot him in March, 1981.
Él le disparó a un tigre en la cabeza. He shot a tiger through the head.
Tom estaba apuntando con su pistola a Mary cuando John le disparó. Tom was aiming his pistol at Mary when John shot him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !