Exemples d'utilisation de "divorciaron" en espagnol

<>
Traductions: tous34 divorce34
afficher
Tom y Mary se divorciaron el año pasado. Tom and Mary got divorced last year.
Puesto que los padres se divorciaron, la chica tenía poco contacto con el padre. Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
Tom se va a divorciar. Tom is going to get divorced.
Nada debería impedir el divorcio. Nothing should prevent divorce.
Tom se divorció de Mary. Tom divorced Mary.
Ella se divorció de él. She divorced him.
Creo que se divorciará de él. I think she will divorce him.
Muchas parejas terminan en el divorcio. Many couples end in divorce.
Es una lástima que se divorcien. It's a pity their getting divorced.
Ella se divorció de su marido. She divorced her husband.
Jack White y Karen Elson están divorciados. Jack White and Karen Elson are divorced.
Tom le pidió el divorcio a Mary. Tom asked Mary for a divorce.
La Iglesia Católica se opone al divorcio. The Catholic Church is opposed to divorce.
Ellos no se ven desde el divorcio. They haven't seen each other since the divorce.
Tal vez ambos quieren definitivamente el divorcio. Maybe they both definitely want divorce.
¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio? Are you seriously thinking about divorce?
Ella se divorció legalmente de su marido. She has legally divorced her husband.
Ella se divorció de él el año pasado. She divorced him last year.
El mes pasado se divorció de su esposa. He divorced his wife last month.
Tom piensa que Mary se divorciará de su marido. Tom thinks Mary will divorce her husband.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger